die Möglichkeit Fahrzeuge an andere zubinden, welche daraufhin immer zusammen ausrücken, so wäre es etwas realistischer für Anhänger und Abrollbehälter
War schon Thema in der V3, gab es da schon nicht und wahrscheinlich davor auch noch nie. Steht bestimmt auf der To-Do-Liste der Entwickler, aber ich schätze, die ist lang 
Über Einheiten kannst du es zumindest ansatzweise lösen. WLF + AB oder Zugfahrzeug + Anhänger gehören beide der gleichen Einheit an (z. B. “AB_Gefahrgut” oder “Anh_Boot”). Dann musst du für jeden AB usw. ein eigenes Stichwort hinterlegen oder die entsprechende Einheit als Alternative zu einem eigenständig fahrendem Fahrzeug (“(GW_Gefahrgut;AB_Gefahrgut)”).