Sprache durcheinander

[Slin]

Beschreibung des Fehlers:

1. Windows in der Systemeinstellungen die Sprache Englisch hinzufügen
   

   

2. Sim Dispatcher auf Deutsch stellen
   

   

3. Sim Dispatcher neustarten

4. Einsatz erstellen

5. Fahrzeuge Manuell zu Einsatz hinzufügen
   

   

Erwartetes Verhalten:

• Fahrzeugkategorie solle auf Deutsch aufgeführt werden (RTW, KTW, usw…).

Aktuelles Verhalten:

• Die Fahrzeugkategorie erscheint auf Englisch. Die Sprach Einstellung scheint nicht konsistent zu sein.

Screenshot oder Fehlermeldung:

• siehe oben

Verwendete Version:

• 3.5.3

Bug-Priorität aus Benutzersicht:

• Nice to have: Der Fehler ist nicht kritisch und die Anwendung kann weiterhin genutzt werden.
• Normal: Der Fehler beeinträchtigt die Nutzung, aber die Anwendung kann mit Einschränkungen genutzt werden.
• Show stopper: Der Fehler verhindert die Nutzung der Anwendung komplett.

Zusätzliche Informationen:

[philroli]

Ist bereits bekannt - laut meinem Bug-Report „Ready next Patch“ … Denke dass kommt mit der V4 der Sim.

Fachabteilungen in Englisch, obwohl der Rest auf Deutsch ist

Beschreibung des Fehlers: Die Fachabteilungen werden im Admin-Bereich in Englisch dargestellt, obwohl das Spiel auf Deutsch gestellt ist. Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Reproduktion des Fehlers: PC-Sprache auf Englisch stellen Sim-Dispatcher auf Deutsch stellen Im Admin-Bereich die Fachabteilungen eines Krankenhauses anschauen Erwartetes Verhalten: Die Fachabteilungen sollten wie der Rest der Simulation auf Deutsch dargestellt sein Aktuelles Verhalten: …

[Slin]

@philroli stimmt du hast recht der Sprechfunk usw. ist auch betroffen. Na dann sind wir mal gespannt was „Ready next Patch“ bedeutet.